En esta página reunimos escenarios concretos que aparecen cuando vives en Barcelona: la compra en el mercado, la conversación en la oficina, la llamada al casero o la cita en el CAP. Cada apartado describe qué se pone en juego, qué nivel hace falta para moverse con soltura y qué cambia en tu día a día cuando esas situaciones dejan de dar miedo.
Da igual si llevas tres semanas en Barcelona o si ya te defiendes en el trabajo pero te bloqueas en una reunión de vecinos. Escríbenos con dos o tres frases sobre tu día a día y te responderemos con un punto de partida concreto: nivel, formato y qué practicar primero.
También puedes empezar por la página de inicio si aún no conoces cómo trabajamos.
Artículos breves pensados para situaciones concretas: la barra de un bar, el mercado del barrio o la conversación con un vecino. Léelos antes o después de tus sesiones y verás cómo el vocabulario se queda.
Situación cotidiana
Del cortado al carajillo: vocabulario real de barra
Cortado, con leche, solo, americano o carajillo. Fórmulas de barra y terraza, cómo pedir la cuenta y qué se entiende por propina en la ciudad.
Gramática aplicada
Ejemplos con Gràcia, Poblenou y el Eixample
Cuándo decir "está en el centro" y cuándo "es tranquilo". Frases sobre ubicación, carácter del barrio y estado temporal, con errores frecuentes de A2 y B1.
Compra diaria
Frases rápidas, cantidades y preguntas de mostrador
Un cuarto, medio kilo, dos dedos. Vocabulario de fruta, pescado y embutidos, y cómo responder si no has entendido al dependiente.
Si quieres ver cómo se aplican estas situaciones dentro de un curso, echa un vistazo a las adaptaciones por perfil o al método de trabajo.
No competimos por tener el temario más largo. Competimos por resolver situaciones concretas: entender al dependiente del mercado, seguir una conversación de barra, saber cuándo usar "ser" y cuándo "estar" al hablar de tu barrio. Eso cambia la forma de preparar cada sesión.
Trabajamos con grupos pequeños porque en una conversación real no hay sitio para dieciocho turnos de palabra. Si nadie interviene, la sesión no avanza.
Vocabulario de mercado, expresiones de barrio, ritmo de conversación en una terraza. El material sale de lo que se escucha en Gràcia, Poblenou o Sant Antoni, no de un guion neutro.
Todos residen en la ciudad y usan el idioma a diario. Pueden explicar por qué un vecino dice una cosa y un manual dice otra sin recurrir a teoría abstracta.
No vendemos atajos. Indicamos qué nivel tienes, qué puedes esperar en cada etapa y cuánto tiempo suele requerir pasar de A2 a B1 con constancia real.
Cada unidad parte de un escenario: pedir un cortado, comprar medio kilo de tomates, preguntar por una dirección. La gramática entra cuando hace falta para resolverlo.
Proponemos tareas breves para la semana: escuchar una conversación, anotar expresiones del barrio, practicar una fórmula concreta. Sin deberes interminables.
Si quieres ver cómo se aplica esto en el día a día, puedes leer cómo pedir un café en Barcelona sin quedarte en blanco o escribirnos directamente desde la página de contacto.